Estimados Padres Conscriptos:
Sabedor de que mi intervención puede causar cierto disloque en los registros de las Actas del Senado, y tampoco especialmente orgulloso por hacerlo pues se trata de algo que no nos gusta en absoluto, los Alcius, tras una serie de conversaciones con las demás familias, deseamos cambiar el sentido de nuestro voto y hacer que quede del siguiente modo:
Propuesta 1 - Consul de Roma Papirius Alcius y consul militar Tito Quinctio Flamininus Trencavelus, todos a la ABSTENCIÓN
Propuesta 2 - Consul de Roma Plautius Nicolaius y consul militar Tito Quinctio Flamininus Trencavelus,todos al SÍ
Pidiendo de antemano excusas al Gran Rector, vale atque vale.