A los dirigentes de las naciones en conflicto:
Asistimos en un principio impávidos a esta pequeña rencilla, confiando en que la guerra calmaría los ánimos más expansionistas de ambas naciones y con una rápida solución. Sin embargo, cuál es nuestra sorpresa al ver cómo esta contienda se extiende creando alarma entre las naciones que nada tienen que ver con la cuestión. El pueblo francés, alemán, italiano, etc. está ciertamente mostrando síntomas de no soportar la tensión internacional que se está creando, y la situación amenaza con romperse por momentos.
Así pues, como garante de la paz mundial que es Francia, conmina a España y EEUU a terminar de una vez por todas con esta terrible situación. De lo contrario, si la situación de tensión entre los europeos alcanzase un valor de, digamos, 82, Francia se vería obligada a adoptar una postura más enérgica.
Tristan de Fevre, Presidente de la República Francesa.