El manual que usamos como ley hay un error de redacción cuando describe las retiradas. Por el texto se entiende que una unidad se retira automáticamente haciendo una conversión si hay ciudad fortificada en el territorio. Pero esto es solo cuando no hay otra ruta de retirada posible.
Así pues considerad que la 7ª línea del apartado 4.3 dice:
"Si la unidad que ha de retirarse está en un área que contiene una ciudad fortificada libre Y NO PUEDE RETIRARSE A UNA AREA ADYACENTE, automáticamente la unidad se convierte en guarnición y se retira a la ciudad."