Yo conocí a una señora que le había puesto a su hijo un nombre bíblico según ella, el niño se llama Leviatán.
Pues es bíblico... al menos sale en la biblia... como un animal terrible: un burro salvaje 
dehm
Si por eso lo comento como anecdota. Le pregunté a la señora si sabía el significado y dijo que como lo había visto en la biblia debía ser un profeta o similar, y no se habia dado cuenta que le habia puesto el nombre de un demonio al niño.
Saludos
Karnak.
Pues le puso el nombre del diablo.... o de un monstruo diabolico... muy bien por la señora...
Otro caso y tambien aparece en la biblia como un arcangel: Aelohim
Leviatan en hebreo es ballena. Es posible que en la epoca antigua se usara para referirse a algun animal marino de grandes proporciones, y se nombra en la biblia a proposito del famoso cuento de Jonas (al que se lo trago la ballena). Y no me digan que como a Pinocho
En cuanto a Aelohim no lo he escuchado como arcangel, puede que si, pero su traduccion literal es "El Dios". Este seguro es argentino
Otros nombres curiosos:
En Colombia una vez agarraron el directorio telefonico y se vieron cosas muy graciosas en los apellidos... Ramo de Flores, Vaso de Agua, Leche de Vaca (todas estas señoras casadas). Pero definitivamente el que se llevo el premio aquella vez fue la señora de apellidos Rabia Hastamorir. Anda, que si yo me llamara Hastamorir me lo pensaba antes de casarme con alguien de apellido Rabia!
Ya asi, con el apellido que tengo (Rincón) me tengo que pensar bien con quien me caso
De epocas mas antiguas (gracias a Dios!) habia la costumbre de poner nombres como Nepomuceno, Pio, Encarnacion, Concepcion, Dolores, Remedios, Consuelo y ese tipo de nombres sacados de los santorales que no son poco comunes en la generacion de nuestros abuelos y bisabuelos (a veces mucho mas cerca, me temo).
En el colegio tenia una amiga llamada Angela Piedad (que religioso) y otra llamada Iriana, que casi siempre los profesores le decian Irina.
Y como curiosidad, aca en Israel el nombre Natalí es comun (los arabes lo usan tambien) pero Natalia les resulta dificil a muchas personas asi que cuando les digo mi nombre terminan arrastrando la a, como si les sobrara, y entonces pronuncian algo como Nataliá, como si a ultimo momento se acordaran de esa a
. Siempre me ha hecho gracia. Ademas, aca no se estilan dos nombres asi que a los latinos nos miran con cara rara, como que si por tener dos nombres fueramos pretensiosos de la realeza o algo asi jejeje.
